Alkaa
Loppuu
Paikka ja osoite
Tampere 26.10. Kulttuuritalo Laikku, Helsinki 27.10. Kirjamessut ja Saksalainen kirjasto
Järjestäjä
Monique Schwitter (Sveitsin Suomen suurlähetystö, Saksalainen kirjasto, Sveitsin Ystävät Suomessa)
Tapahtuman kuvaus
Helsingin Kirjamessujen tämän vuoden eräs kiinnostavimmista vieraista on sveitsiläinen Monique Schwitter.
Zürichissä syntynyt Schwitter kuvaa teoksissaan inhimillisen elämän käännekohtia – ja onnistuu luomaan uskottavia henkilöhahmoja, joihin on helppo samaistua; kansallisuudesta riippumatta.
Teosten tematiikka ei ole sidottu yhteen erityiseen maahan tai maanosaan. Siksi Schwitterin kirjoja on suomen kielen lisäksi käännetty useille kielille:esimerkiksi ranskaksi, tanskaksi, kiinaksi, italiaksi, hollanniksi,englanniksi, puolaksi ja venäjäksi.
Kaksitoista miestä on Monique Schwitterin viimeisin teos. Suomessa se ilmestyi Tammen kustantamana viime vuonna.
Schwitter voitti tällä romaanillaan vuonna 2015 arvostetun sveitsiläisen Schweizer Buchpreis –kirjallisuuspalkinnon.
Romaanin oikeudet on myyty useisiin maihin. Kansainvälistä kiinnostusta kirjailijaa kohtaan kuvaa sekin, että Sveitsin Leukerbadissa järjestettiin viime kesänä kääntäjäseminaari, jossa käsiteltiin Schwitterin tuotantoa.
Zürichissä syntynyt Schwitter kuvaa teoksissaan inhimillisen elämän käännekohtia – ja onnistuu luomaan uskottavia henkilöhahmoja, joihin on helppo samaistua; kansallisuudesta riippumatta.
Teosten tematiikka ei ole sidottu yhteen erityiseen maahan tai maanosaan. Siksi Schwitterin kirjoja on suomen kielen lisäksi käännetty useille kielille:esimerkiksi ranskaksi, tanskaksi, kiinaksi, italiaksi, hollanniksi,englanniksi, puolaksi ja venäjäksi.
Kaksitoista miestä on Monique Schwitterin viimeisin teos. Suomessa se ilmestyi Tammen kustantamana viime vuonna.
Schwitter voitti tällä romaanillaan vuonna 2015 arvostetun sveitsiläisen Schweizer Buchpreis –kirjallisuuspalkinnon.
Romaanin oikeudet on myyty useisiin maihin. Kansainvälistä kiinnostusta kirjailijaa kohtaan kuvaa sekin, että Sveitsin Leukerbadissa järjestettiin viime kesänä kääntäjäseminaari, jossa käsiteltiin Schwitterin tuotantoa.